Uso, costo y cuota
Gasto por sesión, contexto usado y las ventanas de 5 horas y 7 días, con lo que quiere decir cada número.
La barra inferior de cada sesión de agente muestra el modelo, el gasto, el contexto usado y las ventanas de 5 h y 7 d. El panel Detalles (Details, ⌘ I) y Configuración › Uso de IA (Settings › AI usage) reúnen esos números por proyecto, modelo y día.
Gasto
El gasto viene de los registros locales de Claude Code y de la status line que el propio Claude Code calcula. Las estimaciones por tokens usan precios de lista con fecha y origen, y no son la factura del proveedor.
Cuota
Las ventanas de 5 horas y 7 días son porcentajes de la suscripción, no dinero. Vienen del mismo servicio que el /usage de Claude Code y se consultan como máximo una vez por minuto. Las ventanas por modelo, cuando existen, aparecen en el panel de detalles.
Cada sesión muestra la cuenta en la que corre (e-mail y plan). Si tienes varias cuentas, mira Cuentas de IA y rotación.
Contexto
El porcentaje de contexto es cuánto de la ventana de contexto del modelo ya ocupa la conversación, según el propio Claude Code.